W świecie kaszubskich bajek 2

Chojnickie Centrum Kultury, Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie i Gminny ośrodek Kultury w Chojnicach zaprasza do wysłuchania bajek w języku kaszubskim.

26 maja 2021  13:41

W drugim odcinku Michał Moga ze Szkoły Podstawowej w Swornegaciach czyta bajkę Alojzego Nagla "Brzydki Szczeniak.   |  fot. ChCK

Alojzy Nagel (1930 - 1998) – jeden z najważniejszych autorów kaszubskich, tworzących wyłącznie w języku kaszubskim. Ogromną część jego literackiego dorobku stanowią bajki i opowiadania dla dzieci. Wszystkie bajkowe utwory Nagla, wcześniej wydane w trzech oddzielnych publikacjach, ukazały się w 2011 r. w zbiorze Bajki i bajeczki / Bôjczi i bôjeczczi (wyd. REGION).

Streszczenie bajki:

Pewna suczka miała siedem szczeniąt – sześć było ładnych, a jeden brzydki, który miał pełno pstrych łat, krzywe nogi i ogon krótki jak u królika. Szóstką ładnych mama troskliwie się opiekowała, o brzydkim często zapominała, a nawet wyrzucała go z legowiska. Kiedy psiaki podrosły, szóstkę wzięli do siebie różni ludzie. Brzydkiego nikt nie chciał, w końcu mama też go przepędziła.

Kundelek powędrował w świat, szukając swojego miejsca na ziemi, ale bez powodzenia. Najpierw przegnał go pasterz krów, potem ojciec dziewczynki, która się nad psiakiem ulitowała. Nie przyjął go na służbę również właściciel domu i starego chorego psa, a leśniczy postraszył strzelbą. W końcu psiak trafił do gromady zajęcy, które malowały pisanki, aby zanieść je w poniedziałek wielkanocny dzieciom w prezencie.

Piesek opowiedział zającom o swoim zmartwieniu. Wtedy stary zając poradził mu, by w pierwszy dzień świąt wielkanocnych, przed wschodem słońca, wykąpał się w źródlanej wodzie. Biedaczek posłuchał rady zająca, a kiedy po wyjściu z wody przejrzał się w jej tafli, nie poznał siebie. Był piękny! Po chwili spostrzegł dziewczynę, która też kąpała się w źródlanej wodzie.

Gdy dziewczyna dowiedziała się o przyczynie smutku psa, ofiarowała mu swój dom. A że była królewną, więc piesek wiódł odtąd królewskie życie i był kochany przez swoją opiekunkę.

Video - zobacz!

Ł. Sajnaj